top of page
Writer's pictureManushya Foundation

ðŸšĻ#SaveBangkloi 🕰 Why has the problem of the Bangkloi indigenous community not been solved yet?





(English below) ðŸšĻ#Saveāļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒ 🕰1 āļ›āļĩāļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ› āļ—āļģāđ„āļĄāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļāļ°āđ€āļŦāļĢāļĩāđˆāļĒāļ‡āļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāđāļāđ‰?


✊ðŸŧāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 29 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2565 āļāļĨāļļāđˆāļĄ “āļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒāļ„āļ·āļ™āļ–āļīāđˆāļ™â€ āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ–āļ·āļ­āļ›āđ‰āļēāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ “1 āļ›āļĩ āļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒ āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāđāļāđ‰â€ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļāļ°āđ€āļŦāļĢāļĩāđˆāļĒāļ‡āļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒ āļ­āļģāđ€āļ āļ­āđāļāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļ™ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļžāļŠāļĢāļšāļļāļĢāļĩāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē 1 āļ›āļĩ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļĨāļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ­āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ Sky Walk āđāļĨāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļŠāļĒāļēāļĄ āļāļĨāļļāđˆāļĄ “āļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒāļ„āļ·āļ™āļ–āļīāđˆāļ™â€ āđāļ–āļĨāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡ 3 āļ‚āđ‰āļ­


1ïļâƒĢ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļŠāļļāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē

2ïļâƒĢ āļĒāļļāļ•āļīāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ„āļ”āļĩāļŠāļēāļ§āļšāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒ 30 āļ„āļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļĩ Save āļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒ 10 āļ„āļ™

3ïļâƒĢ āđāļāđ‰āļž.āļĢ.āļš.āļ­āļļāļ—āļĒāļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļž.āļĻ. 2562


💊ðŸŧāļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 30 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2565 āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­ P-Move āļˆāļąāļ” Car Mob #Saveāļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ‚āļšāļ§āļ™āļˆāļēāļāļŦāļ™āđ‰āļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ™āļīāļ•āļĄāļąāļ˜āļĒāļĄ āļ–āļ™āļ™āļžāļīāļĐāļ“āļļāđ‚āļĨāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ§āļĨāļē 12:00 āļ™. āđ„āļ›āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļēāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āđˆāļēāļ™āđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒāļ„āļ·āļ™āļ–āļīāđˆāļ™ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ‚āļšāļ§āļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ­āļ™āļļāļŠāļēāļ§āļĢāļĩāļĒāđŒāļŠāļąāļĒāļŠāļĄāļĢāļ āļđāļĄāļīāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļē 15:00 āļ™.


⚠ïļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒāļ„āļ·āļ™āļ–āļīāđˆāļ™āđāļĨāļ° P-Move āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļĨāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āđ€āļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ—āļĩāđˆ “āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™â€ āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļžāļąāļ™āļ˜āļāļĢāļ“āļĩāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļ•āļī


#WeAreManushyan ∞ Equal Human Beings ∞


✊āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļ°āļ‚āļ­āļĒāļ·āļ™āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒ āļ āļēāļ„āļĩ Save āļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒāļ„āļ·āļ™āļ–āļīāđˆāļ™ āđāļĨāļ° P-Move āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļŦāļĒāļąāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡ “āļ—āļļāļāļ„āļ™â€ #āļŠāļēāļ•āļīāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļ„āļ™!


ðŸ“ĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļāļ”āļ”āļąāļ™āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ„āļēāļĢāļžāđ€āđ€āļĨāļ°āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ™āđ€āļœāđˆāļēāļžāļ·āđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡!


👉 Like & Share āđ‚āļžāļŠāļ™āļĩāđ‰

👉 āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđ€āđ€āļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļ„āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļāļīāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒ!

👉 āđƒāļŠāđ‰ #SaveBangkloi āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļŠāļēāļ§āļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒ


#Saveāļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒ #āļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒāļ„āļ·āļ™āļ–āļīāđˆāļ™ #āļāļ°āđ€āļŦāļĢāļĩāđˆāļĒāļ‡ #āļŠāļēāļ•āļīāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļ„āļ™ #āļ­āļļāļ—āļĒāļēāļ™ #āļĄāļĢāļ”āļāđ‚āļĨāļ #āđāļāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļ™ #āđ€āļžāļŠāļĢāļšāļļāļĢāļĩ #āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄ #āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž #āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ #SaveBangKloi #Bangkloi #Karen #LocalCommunity #Indigenous #HumanRights #HumanRightsForALL #IndigenousRights #LandRight #WhatsHappeningInThailand #NationalPark #WorldHeritage #UNESCO #Protest #Democracy #Bangkok #Thailand #Discrimination #RacialDiscrimination #UPR #UN #UnitedNation

__________________________________________________________________________________

✊ðŸŧOn January 29, the Save Bangkloi Coalition organized a protest starting in front of Bangkok Art and Culture Centre, Siam Sky Walk and around Siam Square ). The protesters held a banner “1 year has passed. But the problem of Bangkloi is yet to be solved” and demanded the Government to solve the problem of the Bangkloi Karen indigenous community evicted from their homes in the Kaeng Krachan National Park, Phetchaburi Province.


📍 A year ago, the community returned to their village within the National Park only to be forcibly moved by the park authorities. In early March 2021, 22 community members were even arrested and detained for refusing to leave the area which has been their home for generations! During the 29 January protest, the Save Bangkloi Coalition announced three demands to the Government:


1ïļâƒĢ New independent committee to be established in order to investigate and solve the issue

2ïļâƒĢ Withdrawal of all lawsuits against 30 Bangkloi villagers and 10 Save Bangkloi Coalition members

3ïļâƒĢ Revision of the National Park Act 2562 (2019)


💊ðŸŧ In addition, on January 30, P-Move, a civil society group fighting for the rights of Bang Kloi villagers, organized a Car Mob to #SaveBangkloi. The Car Mob started in front of Rajavinit Mathayom School in Phitsanulok Road at 12 pm and drove to the Ministry of Natural Resources and Environment in order to read the announcement of the Save BangKloi Coalition. The protest finished at the Victory Monument at 3 pm.


⚠ïļThe demand of the Save Bangkloi Coalition and P-Move not only highlights the ignorance of the Thai government to solve human rights issues but also uncovers how the Government perpetuates violations of international human rights law, especially the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (CERD).


#WeAreManushyan ∞ Equal Human Beings ∞


✊ Manushya Foundation stands in solidarity with Bang Kloi villagers, the Save Bangkloi Coalition, and P-Move in fighting for human rights for all. Indigenous peoples are humans too!


ðŸ“Ģ Help us pressure the Government to start respecting and protecting the rights of indigenous peoples!


👉 Like & Share this post

👉 Talk to your friends and family - people need to know what's happening in Bangkloi!

👉 Use #SaveBangkloi to show your support


#Saveāļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒ #āļāļ°āđ€āļŦāļĢāļĩāđˆāļĒāļ‡ #āļŠāļēāļ•āļīāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļ„āļ™ #āļ­āļļāļ—āļĒāļēāļ™ #āļĄāļĢāļ”āļāđ‚āļĨāļ #āđāļāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļ™ #āđ€āļžāļŠāļĢāļšāļļāļĢāļĩ #āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄ #āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž #āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ #SaveBangKloi #Bangkloi #Karen #LocalCommunity #Indigenous #HumanRights #HumanRightsForALL #IndigenousRights #LandRight #WhatsHappeningInThailand #WorldHeritage #UNESCO #Protest #Democracy #Bangkok #Thailand #Discrimination #RacialDiscrimination #UPR #UN #UnitedNations



References:


āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāđ„āļ—, ‘āļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒāļ„āļ·āļ™āļ–āļīāđˆāļ™â€™ āļšāļļāļāļŠāļĒāļēāļĄāļ–āļ·āļ­āļ›āđ‰āļēāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ “1 āļ›āļĩ āļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒ āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāđāļāđ‰â€, (29 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2565), āļˆāļēāļ https://prachatai.com/journal/2022/01/97033


āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāđ„āļ—, āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļ āļēāļž CAR MOB Saveāļšāļēāļ‡āļāļĨāļ­āļĒ āđāļ§āđŠāļ™āļ‹āđŒāļŠāļ™āļąāđˆāļ™āļŠāļ°āđ€āļ”āđˆāļēāļāļĢāļļāļ‡ āļĢāļĄāļ§.āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļ°āļ”āļļāđ‰āļ‡ āļŠāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡ āļĢāļš., (30 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2565), āļˆāļēāļ https://prachatai.com/journal/2022/01/97042


Comments


bottom of page